Archive for the ‘Holy Spirit’ Category
In the English language version of the Lord’s Prayer there is a tendency to consider as connected the two phrases, Thy kingdom come and that which follows, Thy will be done. This is partly so because, like a couplet, these two phrases have identical meter and the last syllables rhyme, at least approximately.
However in consulting the commentaries of Church Fathers on the Lord’s Prayer, the view instead emerges that the phrase Thy kingdom come is more naturally linked with the preceding Hallowed be Thy name to form a unitary concept.
Consider when it is that we best and most naturally praise and thank God. Is it not in our moments of greatest joy and happiness? When some unexpected windfall occurs, do we not exclaim, or literally gush, “Thank you God!”, even, if in public, letting everyone around witness? Anyone seeing this understands exactly how we feel. There is nothing contrived or artificial. It is a natural expression of extreme, consummate happiness.
Therefore when we pray Hallowed be thy name we say in few words what might be expanded as follows: “Please let me experience true joy, happiness, and bliss, and with such fullness that it would cause me, being perfectly satisfied in the moment, to wish to hallow Thy name by giving sincere, spontaneous thanks and praise.”
Notice also how much more such spontaneous, heartfelt exclamation of thanks and praise glorifies God, that is, hallows God’s name, more than merely reciting a prayer with labored effort, even though that may be quite sincere. No, if we truly wish to most praise God’s name, then we must wish to have joy and happiness, for this makes our desire to hallow God’s name the greatest. Our happiness, which is itself evidence of God’s supreme love for us, and the thanks and praise this elicits, glorifies God.
This is an important insight. For how much better it is to pray for what we truly desire (i.e. happiness), and how much more strong such authentic prayer may be, rather than to merely make ourselves pray for what we believe we ought to pray for!
But then consider how the only way we can reach such states of happiness is when we surrender control, letting go of myriad forms of ego-drivenness, and let ourselves instead be guided by the Holy Spirit; and so inspired by grace, do God’s will, and by that to discover to our delight that what we have done brings some happy outcome. Previously we considered the suggestion that this surrender to the guidance of God is the main meaning of the kingdom (i.e., reign, kingship, rule, dominion) of God, a detail evident in other languages but somewhat obscured in English.
Therefore these two phrases, Hallowed be Thy name and Thy kingdom come are linked to form a unitary concept.  The desired end is stated first, and then the means: the end is to reach a condition of true happiness, and the means to discern and follow God’s guidance. We pray for these not in an abstract or remote sense, but for them to happen now, today, this hour or moment if possible. We pray to return to the condition which we may call, without trying too hard to define it precisely, the state of grace.
An ancient and rare manuscript tradition (see e.g., here) has a variant form of the Lord’s Prayer as given in Luke’s Gospel (Luke 11). In place of Thy kingdom come it reads, “May Thy Holy Spirit come upon us and purify us.” This supports our view, shared by St. Gregory of Nyssa  among others, that to pray Thy kingdom come is in essence the same thing as to pray, Come Holy Spirit.
first draft: 15 September 2014 (please excuse typos)
- The words which follow, Thy will be done, would then be understood as linked with on earth as it is in heaven. We may address the significance of this another time.
- Graef, Hilda C. (editor, translator). Gregory of Nyssa: The Lord’s Prayer, The Beatitudes. (Ancient Christian Writers, No. 18). New York: Paulist Press, 1954. (pp. 52–53, 56).
One of the more psychologically interesting and insufficiently studied passages found in the Gospels is:
And why beholdest thou the mote that is in thy brother’s eye, but considerest not the beam that is in thine own eye?
Or how wilt thou say to thy brother, Let me pull out the mote out of thine eye; and, behold, a beam is in thine own eye?
Thou hypocrite, first cast out the beam out of thine own eye; and then shalt thou see clearly to cast out the mote out of thy brother’s eye.
~ Matthew 7:3–5 (KJV)
The reference to the beam in ones eye is an extremely powerful image. It’s a figure of speech, of course, since a roof beam (Greek word δοκός or dokos1, also translated ‘plank’, ‘log’ or ‘timber’) obviously cannot fit in an eye. The power of the statement comes by comparing it to a mote, a small speck of dust, which may be in another’s eye and impairing the other’s vision. Jesus is saying: “Why worry about some small way in which another person’s views are limited. Worry about the huge ways in which your own views are distorted.” That’s how I take it, at any rate, and it seems like a reasonable interpretation.
This is one of those extremely canny sayings of Jesus Christ recorded in the Gospels. If someone were to ask me what reasons there are for believing that Christianity is a divinely inspired religion, I would include on the list these canny sayings of Jesus. They are incisive, cutting through layers of artifice and illusion to get to the heart of the things that really concern us as human beings. Nothing else in the literature of the West can compare to them — not in Plato or the Greek tragedians, not even in the Old Testament do we find such an abundance of these sayings.2 There is something extraordinary, otherworldly about them. One may recall the words of the Pharisees’ officers, sent to arrest Jesus but returning bewildered and empty-handed: “Never man spake like this man.” (John 7:46; KJV)
This remarkable level of insight and honesty is evident in the passage above. It speaks with extraordinary directness to a very real aspect of our experience. Examining the meaning of words, and relating them to certain principles of modern psychology, we can appreciate even better the importance and relevance of the beam in the eye.
Perceptual and Cognitive Schematizing
This word-square and others like it, recently circulated around the internet. The idea is that when you look at the square, one word, out of the dozens it contains, will leap out and present itself to awareness. These squares have been presented in a casual way — as little more than a parlor game — to analyze ones personality or “what you want in life”. However there are some serious psychological principles at work here.
If you experiment with one of these squares, you will find that your current state of mind affects what word leaps out at you. If your mind is on work, or on a romantic relationship, or on philosophy, or on your faith — in each case a different word will appear. This illustrates most strikingly the truth that ones intentions determine ones perceptions. What your heart is set on at the moment, what you are most concerned about, what you desire — that will determine which word you see.
This principle of intention precedes perception is, of course, a general one in operation all the time. It affects how you visually process information when walking outside, for example. What strikes your attention — people, trees, buildings, whatever — will vary. A boy with his mind on girls will walk on a city street and notice womens’ hemlines and the contours of blouses. An angry and combative man will walk down the same street and notice the physique and demeanor of other men, subconsciously sizing them up, as though to judge whether he could defeat them in a fight. A guilty person may notice the expressions on other people’s faces, looking for signs of disapproval, or may notice policeman and guards. There is nothing speculative about this. You can verify the phenomenon yourself any day by taking a walk. What you see reflects the intentions you have at any time.
A corollary of this principle is that the stronger, more urgent, and more pronounced ones intentions are, the more that attention will selectively focus on certain kinds of objects.
It similarly follows that this principle must also affect our inward perceptions: those features of our interior mental life which we notice at any given time, and those we do not notice, depend on our intentions and desires.
Not only do intentions determine what ones sees, but what one doesn’t see. If attention is on one thing, it cannot be on another. And the more exaggerated ones intentions and desires are, the more one will filter out unrelated perceptions. If one is driven by appetite, covetousness, fear, or anger, one may pass by dozens of smiling, friendly people without realizing it. In a foul mood one does not see the flowers in bloom or notice the lovely countryside; these things might as well not exist.
This I believe is the meaning of the beam in the eye. When ones intentions are disordered, ones perceptions are in chaos. Instead of seeing the entire world as a harmonious whole, one perceives it fragmented and disjointed. One notices small pieces of the perceptual field which relate to sex or fear or anger or whatever — and disregards the rest.
To the degree one is in such a disordered mental state, one is not really living in the world at all — not the world as it is. Instead one is living in a kind of distorted caricature of the world. It’s the world of the shadows on the wall of Plato’s cave; not a vibrant world of life, spirit, meaning, happiness, and satisfaction.
What, then, is the alternative to the beam in the eye? Naturally we have intentions, and these change depending on time and situation. But it stands to reason that, ideally, these intentions should be harmonious, one intention in balance with the others. Moreover, as religious people — whether, Christians, Jews, Muslims, or Hindus — we believe in God’s superintending providence. God guides all at once — the world, events in our lives, our intentions, and our emotions — to coincide and harmonize. We do have free will, however, and must use this free will to moderate and purify our intentions, so as to keep them in balance. We must keep our appetites within the bounds of what our nature requires at the present time. This precludes letting any intention become unnaturally strong and dominant.2
This moderation of appetites and passions is not necessarily an easy thing to accomplish, but it is an attainable skill. It comes from experience and practice, from self-insight, from the intellectual development supplied by philosophy, and by the moral growth produced by religion.
If we can learn this great virtue of moderation (which the Greeks called sophrosyne, a virtue that doesn’t operate in isolation, but rather interacts in myriad ways with other virtues like courage, justice, wisdom, patience, piety, and humility) then we can remove the beam in the eye.
The resulting condition, I believe, corresponds to what the humanistic psychologist Abraham Maslow (1970) called “B-cognition” or “Being cognition.” One description of this state is one “in which the whole of the cosmos is perceived and everything in it is seen in relationship with everything else, including the perceiver” (Maslow, 1971, pp. 252–253).
I also believe that this is at least part of what Jesus means in the Gospels when he refers to the Kingdom of Heaven. Upon saying this, I must be careful to point out that some ‘modern’ psychologists have said similar things but with a substantially different meaning. That is, some have suggested that by the Kingdom of Heaven Jesus meant only a certain kind of happy human life; and from this they go on to claim that Jesus was not concerned with spiritual matters at all, and was saying nothing about an after-life; he was merely a social philosopher. That is definitely not what I’m suggesting. The Kingdom of Heaven in the sense I mean is not achieved by disconnecting our experience on earth from spiritual concerns, but precisely the opposite: by connecting it with spirituality. A critical part of producing a state of harmonized intentions, by which we see the world fully and completely — in clear and rich detail, with full depth and meaning — is by ‘tuning in’ to the inspirations of the Holy Spirit.
1. dokos can also mean an opinion, so there may be a play on words here. In Plato’s dialogues one of Socrates’ main missions is to alert us to how severely our souls are distorted by a habitual mistaking of false opinions for true knowledge.
2. Another such saying, one which seems thematically related to Matt. 7:3, is the light of the body is the eye: if therefore thine eye be single, thy whole body shall be full of light (Matt. 6:22). Indeed all of Matthew 6:19–34 appears relevant to the present theme.
3. We should keep in mind the possibility that exaggerated appetites come not from the body itself, but from a tendency of the mind to falsely interpret appetitive impulses.
Maslow, Abraham H. The Farther Reaches of Human Nature. New York: Viking, 1971.
Pollock, Robert C. ‘The Single Vision‘. In: Harold C. Gardiner (editor), American Classics Reconsidered: A Christian Appraisal, New York: Scribner, 1958 (pp. 15–58). Reprinted as and in Arthur S. Lothstein, Michael Brodrick (eds.), New Morning: Emerson in the Twenty-First Century, SUNY Press, 2008 (pp. 9–48). Originally published as ‘A Reappraisal of Emerson’ in Thought, 32(1), 1957, pp. 86–132.
White, Rhea A. ‘Maslow’s Two Forms of Cognition and Exceptional Human Experiences.’ 1997. < http://www.ehe.org/display/ehe-page2f56.html?ID=23 > Accessed 15 November 2013.
Today is the commemoration of the Annunciation, which celebrates the Angel Gabriel appearing to the Blessed Virgin Mary and announcing that she will bear a son who is to be named Jesus (‘Savior’). How might we interpret this event of the New Testament at an archetypal or allegorical level? Perhaps as follows:
To deliver us from the suffering and bondage of our own errors (selfishness, attachment to pleasure, fear, doubt, envy, etc.), God (or the God of our soul), by grace (unearned gift), communicates to the compassionate, nurturing, pure, and innocent principle of our soul (the Virgin Mary), that she will bring forth a Savior (manifest the Christ principle). Therefore despite our suffering and an awareness of our own tendency to error, and of our inability, because this tendency to error runs so deep that we by ourselves cannot correct it, we have hope in a still higher or deeper principle within, the Self-Realization or Christ principle.
Specifically, she is promised that she will bear a son who is both God and man. When the Christ principle is born within us, we are in correct relation to the universe, namely, that of bringing form, purpose, beauty, harmony, integrity and morality to the material universe, living simultaneously as a material and a spiritual being, connecting or yoking heaven and earth. This yoking is the meaning of the word ‘yoga’ (and of the word ‘religion’, the syllable ‘lig’ meaning connection, as in ‘ligament’).
Since salvation comes as a free gift from God, what is our role in the process? It is to adopt an attitude of pious humility and trust. We should most definitely be active in the process, but act in response to the promptings of God and the Holy Spirit, and not rely overmuch on ‘our own wisdom’ or be carried away by our own schemes for reform. That is, our soul should say with the Virgin Mary, “Behold the handmaid of the Lord.”
Important symbols in paintings of the Annunciation are the lily (purity), and a book (Wisdom).
As always, it is to be emphasized that interpretation of Scripture at an allegorical level does not preclude a more literal or historical interpretation. For Christians allegory enhances, not replaces, traditional teachings. For non-Christians, it supplies a way to understand Christian Scripture as personally relevant.
A second point to repeatedly emphasize is that allegorical interpretation does not deliver a fixed doctrine or certain theory. Rather, by its very nature allegorical interpretation is suited only to produce hypotheses, which one may then test and potentially confirm by personal experience, reading, or other lines of inquiry, or to suggest general principles which might lead to more accurate interpretative insights.
Many people may have read the beautiful passage below in the Roman Catholic Office of Readings and wondered about its author. It comes from the fourth-century work, Fifty Spiritual Homilies (specifically, Homily 18). The author was traditionally thought to be Macarius of Egypt, but scholarly consensus is now against this attribution. Lacking a firm identification, the author today is called simply Pseudo-Macarius.
Internal evidence in the Homilies points to a Syrian author. It also appears there was contact or mutual familiarity between the author and the Cappadocian Fathers, especially Gregory of Nyssa. Hermann Dörries (Symeon von Mesopotamien; Leipzig, 1941) suggested that the author is Symeon of Mesopotamia.
The author potentially had some connection with the curious Messalian sect, though modern opinion is that there is nothing unorthodox in the Homilies.
From a homily by a spiritual writer of the fourth century
“May you be filled to the complete fullness of Christ”
Those who have been found worthy to become children of God and also to be born again through the Holy Spirit, those who carry Christ within them, shining within them and renewing them – these people are guided by the Spirit in various ways and led forward by grace working invisibly in the inner peace of their hearts.
Sometimes they are, as it were, in mourning and lamentation for the whole human race. They utter prayers for all mankind and fall back in tears and lamentation. They are on fire with spiritual love for all humanity.
Sometimes they burn, through the Spirit, with such love and exultation that they would embrace all mankind if they could, without discrimination, good and bad alike.
Sometimes they are cast down by humility, down below the least of men, as they consider themselves to be in the lowest, the most abject of conditions.
Sometimes the Spirit keeps them in a state of inextinguishable and unspeakable gladness.
Sometimes they are like some champion who puts on a full suit of royal armour and plunges into battle, combats his enemies fiercely and at length vanquishes them. For in the same way the spiritual champion, wearing the heavenly armour of the Spirit, attacks his enemies and, winning the battle, treads them underfoot.
Sometimes their soul is in the deepest silence, stillness and peace, experiencing nothing but spiritual delight and ineffable power: the best of all possible states.
Sometimes their soul is in a state of understanding and boundless wisdom and attention to the inscrutable Spirit, taught by grace things that neither tongue nor lips can describe.
And sometimes their soul is in a state just like anyone else’s.
Thus grace is poured into them in different ways, and by different paths it leads the soul, renewing it according to God’s will. It guides it by various paths until it is made whole, sinless and stainless before the heavenly Father.
Therefore let us pray to God, pray with great love and hope, that he may give us the heavenly grace of the Spirit. Let us pray that the Spirit may guide us and lead us, following God’s will in every way, and may re-make us in stillness and in quiet. Thanks to his guidance and spiritual strengthening, may we be found worthy to attain the perfection and fullness of Christ. As St Paul says: that you may be filled to the complete fullness of Christ.