Moses’ Rod Becomes a Serpent (Exodus 4.1-5)
[1] And Moses answered and said, But, behold, they will not believe me, nor hearken unto my voice: for they will say, The LORD hath not appeared unto thee.
[2] And the LORD said unto him, What is that in thine hand? And he said, A rod.
[3] And he said, Cast it on the ground. And he cast it on the ground, and it became a serpent; and Moses fled from before it.
[4] And the LORD said unto Moses, Put forth thine hand, and take it by the tail. And he put forth his hand, and caught it, and it became a rod in his hand:
[5] That they may believe that the LORD God of their fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, hath appeared unto thee.
Philo of Alexandria, Allegorical Interpretation (Legum allegoriarum) 2.88-2.93
(88) Nor, indeed, does the pleasure which is in the form of a serpent, abstain from attacking that most sincere lover of God, Moses, for we read as follows; “If, therefore, they will not obey me, nor listen to my voice–for they will say, God has not been seen by you–what shall I say to them? And the Lord said unto Moses, What is that which is in thy hand? And he said, A rod. And God said, Cast it on the ground. And he cast it on the ground, and it became a serpent, and Moses fled from it. And the Lord said unto Moses, Stretch forth thy hand, and take hold of it by the tail. And having stretched forth his hand, he took hold of it by the tail, and it became a rod in his hand. And the Lord said unto him, That they may believe Thee”. [Ex 4:3]
(89) How can any one believe God? If he has learnt that all other things are changed, but that he alone is unchangeable. Therefore, God asks of the wise Moses what there is in the practical life of his soul; for the hand is the symbol of action. And he answers, Instruction, which he calls a rod. On which account Jacob the supplanter of the passions, says, “For in my staff did I pass over this Jordan”. [Gen 32:10] But Jordan being interpreted means descent. And of the lower, and earthly, and perishable nature, vice and passion are component parts; and the mind of the ascetic passes over them in the course of its education. For it is too low a notion to explain his saying literally; as if it meant that he crossed the river, holding his staff in his hand.
XXIII. (90) Well, therefore, does the Godloving Moses answer. For truly the actions of the virtuous man are supported by education as by a rod, tranquillizing the disturbances and agitations of the mind. This rod, when cast away, becomes a serpent. Very appropriately. For if the soul casts away instruction, it becomes fond of pleasure [philhedonos] instead of being fond of virtue [philaretos]. On which account Moses fled from it, for the man who is fond of virtue does flee from passion and from pleasure.
(91) But God did not praise his flight. For it is fitting, indeed, for your mind, before you are made perfect, to meditate flight and escape from the passions; but Moses, that perfect man, ought rather to persevere in his war against them, and to resist them, and to strive against them, otherwise they, relying on their freedom from danger and on their power, will ascend up to the citadel of the soul, and take it by storm, and will plunder it entirely, like a tyrant.
(92) On which account God commanded Moses “to take hold of it by the tail,” that is to say, let not the hostile and untameable spirit of pleasure terrify you, but with all your power take hold of it, and seize it firmly, and master it. For it will again become a rod instead of a serpent, that is to say, instead of pleasure it will become instruction in your hand;
(93) but it will be in your hand, that is in the action of a wise man, which, indeed, is true. But it is impossible to take hold of and to master pleasure, unless the hand be first stretched out, that is to say, unless the soul confesses that all actions and all progress is derived from God; and attributes nothing to himself. Accordingly he, when he saw this serpent, decided to flee from it? But he prepared another principle, that of temperance, which is the brazen serpent: that whosoever was bitten by pleasure, when he looked on temperance, might live a real life.
Source: Yonge, Charles Duke. The Works of Philo. Complete and Unabridged, New Updated Edition. David M. Scholer, editor. Hendrickson Publishers, 1993. ISBN 0943575931.
Filed under: Allegorical interpretation, Exodus, Moses, Old Testament, Philo, psychology, Temptation | Leave a Comment »










Philo – Tenth Plague: Death of the Firstborn
Death of the Firstborn (Exodus 11:1–7)
[4] And Moses said, Thus saith the LORD, About midnight will I go out into the midst of Egypt:
[5] And all the firstborn in the land of Egypt shall die, from the firstborn of Pharaoh that sitteth upon his throne, even unto the firstborn of the maidservant that is behind the mill; and all the firstborn of beasts.
[6] And there shall be a great cry throughout all the land of Egypt, such as there was none like it, nor shall be like it any more.
[7] But against any of the children of Israel shall not a dog move his tongue, against man or beast: that ye may know how that the LORD doth put a difference between the Egyptians and Israel.
Philo, On Dreams (De Somniis) 2.266–2.267
(2.266) And if you see the genuine offspring and the firstborn of Egypt destroyed, namely desire, and pleasures, and pain, and fear, and iniquity, and mirth [Note: aphraino; to be foolish, senseless], and intemperance, and all the other qualities which are similar and akin to these, then marvel and be silent, dreading the terrible power of God;
(2.267) for, say the scriptures, “Not a dog shall move his tongue, nor shall anything, man or beast, utter a sound” [Ex 11:7]; which is equivalent to saying, It does not become either the impudent tongue to bark and curse – nor the man that is within us, that is to say, our dominant mind; nor the cattle-like beast which is within us, that is to say, the outward sense – to boast, when all the evil that was in us has been utterly destroyed, and when an ally from without comes of his own accord to hold his shield over us.
Death of the Firstborn (Exodus 12:29–33)
[29] And it came to pass, that at midnight the LORD smote all the firstborn in the land of Egypt, from the firstborn of Pharaoh that sat on his throne unto the firstborn of the captive that was in the dungeon; and all the firstborn of cattle.
[30] And Pharaoh rose up in the night, he, and all his servants, and all the Egyptians; and there was a great cry in Egypt; for there was not a house where there was not one dead.
[31] And he called for Moses and Aaron by night, and said, Rise up, and get you forth from among my people, both ye and the children of Israel; and go, serve the LORD, as ye have said.
[32] Also take your flocks and your herds, as ye have said, and be gone; and bless me also.
[33] And the Egyptians were urgent upon the people, that they might send them out of the land in haste; for they said, We be all dead men.
Philo, Life of Moses (De Vita Moses) 1.143–1.146
(143) Such, then, were the afflictions and punishments by which Egypt was corrected; not one of which ever touched the Hebrews, although they were dwelling in the same cities and villages, and even houses, as the Egyptians, and touching the same earth and water, and air and fire, which are all component parts of nature, and which it is impossible to escape from. And this is the most extraordinary and almost incredible thing, that, by the very same events happening in the same place and at the same time, one people was destroyed and the other people was preserved.
(144) The river was changed into blood, but not to the Hebrews; for when these latter went to draw water from it, it underwent another change and became drinkable. Frogs went up from the water upon the land, and filled all the market-places, and stables, and dwelling-houses; but they retreated from before the Hebrews alone, as if they had been able to distinguish between the two nations, and to know which people it was proper should be punished and which should be treated in the opposite manner.
(145) No lice, no dog-flies, no locusts, which greatly injured the plants, and the fruits, and the animals, and the human beings, ever descended upon the Hebrews. Those unceasing storms of rain and hail, and thunder and lightning, which continued so uninterruptedly, never reached them; they never felt, no not even in their dreams, that most terrible ulceration which caused the Egyptians so much suffering; when that most dense darkness descended upon the others, they were living in bright daylight, a brilliancy as of noon-day shining all around them; when, among the Egyptians, all the first-born were slain, not one of the Hebrews died; for it was not likely, since even that destruction of such countless flocks and herds of cattle never carried off or injured a single flock or a single beats belonging to the Hebrews.
(146) And it seems to me that if any one had been present to see all that happened at that time, he would not have conceived any other idea than that the Hebrews were there as spectators of the miseries which the other nation was enduring; and, not only that, but that they were also there for the purpose of being taught that most beautiful and beneficial of all lessons, namely, piety. For a distinction could otherwise have never been made so decidedly between the good and the bad, giving destruction to the one and salvation to the other.
Source: Yonge, Charles Duke. The Works of Philo. Complete and Unabridged, New Updated Edition. David M. Scholer, editor. Hendrickson Publishers, 1993. ISBN 0943575931.
Filed under: Allegorical interpretation, Bible, Commentary, Exegesis, Exodus, Moses, Old Testament, Philo, Ten Plagues of Egypt | Leave a Comment »